Rose Ausländer verstarb am 3. Januar 1988 in Düsseldorf im Alter von fast 87 Jahren. „Die letzte jüdische Psalmistin deutscher Zunge“ (Braun, Helmut: “Ich bin fünftausend Jahre jung”. Zur Biographie von Rose Ausländer. Stuttgart: Radius Verlag 1999, S. 182) hauchte ihre Seele aus. Sie wurde auf dem Jüdischen Friedhof innerhalb des Nordfriedhofes der Stadt Düsseldorf beigesetzt, wo später eine schlichte granitne Stele ohne jegliches poetisches Epitaph aufgestellt wurde – nur der Name und ihre Lebensdaten: „Rose Ausländer 11.5.1901–3.1.1988“. „Mit ihrem Tod ist eine große Stimme unserer Zeit verstummt.“ (Braun, Helmut: “Ich bin fünftausend Jahre jung”: Zur Biographie von Rose Ausländer, S. 184)

Besonders ausführliche Überblicke zu Leben und Werk Rose Ausländers bieten folgende Publikationen: 1.) Rose Ausländer. Materialien zu Leben und Werk. Hg. von Helmut Braun. Frankfurt a. M.: Fischer Taschenbuch Verlag 1991 (=Informationen und Materialien zur Literatur). 2.) Ich fliege auf einer Luftschaukel. Europa-Amerika-Europa. Rose Ausländer in Czernowitz und New York. Üxheim/Eifel: Rose-Ausländer-Dokumentationszentrum (1994) (=Schriftenreihe der Rose-Ausländer-Gesellschaft. Hg. von Helmut Braun, Band 3): Zeittafel, Dokumente, Darstellungen, Gedichte. 3.) „Mutterland Wort“. Rose Ausländer 1901-1988. Köln: Rose Ausländer-Stiftung 1999 (=Schriftenreihe der Rose Ausländer-Stiftung. Hg. von Helmut Braun, Band 7): Fotos, Gedichte, Zeittafel, Aufsätze.

Die Stimme Rose Ausländers ist auf folgender CD zu hören: Es bleibt noch viel zu sagen. Rose Ausländer liest eigene Gedichte. Eine CD-Ausgabe. Köln: Rose Ausländer-Stiftung (Copyright)