| |
|
Primus-Heinz Kucher:
Sprachreflexion - Sprachwechsel im Exil
|
Diese Nacht: nicht gutzumachen,
bei euch: Licht, trotzdem.
Sonnen, schwarz, die sich entfachen
Vor Jerusalem.
Sonnen, gelb: grösstes Entsetzen -
schlaf, eiapopei.
Helles Judenhaus: sei setzen
mein Mutter bei.
Sie, die nicht mehr priesterlichen,
gnad und heilsberaubt,
singen aus der Welt, im Lichte,
eines Weibes Staub.
Judenstimmen, die nicht schweigen,
Mutter, wie es schallt.
Ich erwach in meiner Wiege,
sonnenschwarz umstrahlt.
(Celan GW V, 95)
Mandelstamm, Osip: Diese Nacht zeigen
Leitfragen: Überblick Nr. 6 Primus-Heinz Kucher: Sprachreflexion Sprachwechsel im Exil zeigen
Leitfragen zu allen Überblicken und Porträts zeigen
S. 21/21 vorherige Seite - nächste Seite
|
|